Some legends are best left as legends. And sometimes, on a Saturday night, perhaps you should go gentle.